{"id":31282,"date":"2025-01-13T12:39:01","date_gmt":"2025-01-13T12:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/onze.lt\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/"},"modified":"2025-01-20T10:15:35","modified_gmt":"2025-01-20T10:15:35","slug":"certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/","title":{"rendered":"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra empresa organiza el retiramiento de los certificados ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas al continente africano. A los expedidores se les expedir\u00e1n estas notas de rastreo de la carga (vaivers). Nos encargaremos <a href=\"https:\/\/onze.lt\/es\/transporte-de-carga-por-via-maritima\/\">no solo del transporte de la carga<\/a> a \u00c1frica, sino tambi\u00e9n de la retirada oportuna y la presentaci\u00f3n de los certificados necesarios al cliente o destinatario.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ECTN  <\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado <a href=\"https:\/\/www.logisticsglossary.com\/term\/cargo-tracking-note\/\">ECTN<\/a> (Electronic Cargo Tracking Note) es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Congo;<\/li><li>La Rep\u00fablica del Chad;<\/li><li>Tog;<\/li><li>Bukina Faso;<\/li><li>Conakry, en Guinea;<\/li><li>Burundi;<\/li><li>Libia;<\/li><li>Guinea Ecuatorial<\/li><li>Rep\u00fablica Centroafricana.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ECTN debe presentarse al Consejo de Estado de los Cargadores dentro de los 5 d\u00edas posteriores a la salida del buque y 5 d\u00edas antes de que el buque llegue al puerto.<br\/>La entrega o la entrada sin certificado ECTN dar\u00e1n lugar a una multa igual a los gastos de la ECTN incrementada en el importe de las normas dictadas por dicho Estado.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BSC<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El certificado BSC<\/strong> (Bordereau de Suivi des Cargaisons) es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Madagascar;<\/li><li>Costa de Marfil;<\/li><li>Mal\u00ed;<\/li><li>Senegal;<\/li><li>Sierra Leona;<\/li><li>Nigeria.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>FERI  <\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>El certificado FERI <\/b>(Fiche Electronique Renseignement \u00e0 L&#8217;Importation) es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado FERI debe ir acompa\u00f1ado de todos los documentos de salida de la carga. Si no hay certificado, la mercanc\u00eda no se descarga y se recibe una multa de hasta $2500, as\u00ed como el doble de las tarifas FERI. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>BIETC<\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado <b>BIETC <\/b>( Bordereau d&#8217;Identification \u00c9lectronique de Tra\u00e7abilit\u00e9 des Cargaisons) es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Gab\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con las normas aduaneras gabonesas, toda la carga expedida a los puertos gaboneses requiere un certificado BIETC. La persona autorizada en virtud de la legislaci\u00f3n gabonesa debe certificar el certificado BIETC a m\u00e1s tardar 5 d\u00edas despu\u00e9s de la salida del buque.<br\/>La entrega o entrada sin certificado BIETC conlleva una multa de hasta 2.500 d\u00f3lares, m\u00e1s una tasa reglamentaria impuesta por los funcionarios de aduanas. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>CNCA<\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>El certificado CNCA <\/b>(Conselho Nacional de Carregadores de Angola) es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Angola.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado CNCA debe ir acompa\u00f1ado de todos los documentos de salida de la carga. Si no hay certificado, la mercanc\u00eda no se descarga y se recibe una multa de hasta $5000, as\u00ed como el doble de las tarifas CNCA. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>CEE<\/b><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>El certificado CEE<\/b> es necesario para el transporte de mercanc\u00edas a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Guinea-Bissau.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El certificado CEE debe presentarse a los cargadores del Consejo de Buques del Estado dentro de los 5 d\u00edas posteriores a la salida y 5 d\u00edas antes de que el buque llegue al puerto.<br\/>La entrega o llegada sin un certificado CEE impone una multa al transportista, de hasta $ 2500, m\u00e1s una tarifa regulatoria impuesta por los funcionarios de aduanas.<\/p>\n\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small wp-block-paragraph\"><span lang=\"lt\">Los certificados ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE se emitir\u00e1n m\u00e1s r\u00e1pidamente si proporciona inmediatamente <\/span>copias de los siguientes <span lang=\"lt\">documentos:<\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">El conocimiento de embarque del buque;<\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">  Factura de transporte de la l\u00ednea naviera;<\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">  Factura comercial (especificar el c\u00f3digo HS del art\u00edculo);  <\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">  Lista de empaque  <\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">GUOT (n\u00famero TI) <\/span><span lang=\"lt\"> para mercanc\u00edas destinadas al Congo;<\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\">Condiciones de los Incoterms;<\/span><\/li><li class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\"><span lang=\"lt\"><strong>Los datos de contacto del destinatario<\/strong> (incluida la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico).<\/span><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros para la emisi\u00f3n del certificado ahora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE Nuestra empresa organiza el retiramiento de los certificados ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas al continente africano. A los expedidores se les expedir\u00e1n estas notas de rastreo de la carga (vaivers). Nos encargaremos no solo del transporte de la carga a \u00c1frica, sino&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-31282","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onze\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/onze.lt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-20T10:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/es\\\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/es\\\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\\\/\",\"name\":\"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-13T12:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T10:15:35+00:00\",\"description\":\"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/es\\\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/es\\\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/es\\\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/\",\"name\":\"Onze\",\"description\":\"Save your time!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Onze\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Onze-NR-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/onze.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Onze-NR-1-1.png\",\"width\":350,\"height\":113,\"caption\":\"Onze\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onze.lt\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/onze.lt\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/onzelt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE","description":"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE","og_description":"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.","og_url":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/","og_site_name":"Onze","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/onze.lt","article_modified_time":"2025-01-20T10:15:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/","url":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/","name":"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#website"},"datePublished":"2025-01-13T12:39:01+00:00","dateModified":"2025-01-20T10:15:35+00:00","description":"Organizamos la retirada de certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE para el transporte de mercanc\u00edas a \u00c1frica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onze.lt\/es\/certificados-ectn-bsc-feri-bietc-cnca-cee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificados: ECTN, BSC, FERI, BIETC, CNCA, CEE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#website","url":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/","name":"Onze","description":"Save your time!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#organization","name":"Onze","url":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onze.lt\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Onze-NR-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/onze.lt\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Onze-NR-1-1.png","width":350,"height":113,"caption":"Onze"},"image":{"@id":"https:\/\/www.onze.lt\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/onze.lt","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/onzelt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onze.lt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}